{"id":3402,"date":"2019-11-07T12:15:25","date_gmt":"2019-11-07T11:15:25","guid":{"rendered":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/prier\/priere-et-meditation-a-notre-dame\/magnificat-de-marie\/"},"modified":"2024-08-09T18:07:50","modified_gmt":"2024-08-09T16:07:50","slug":"the-magnificat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\/the-magnificat\/","title":{"rendered":"The Magnificat"},"content":{"rendered":"

Before the fire on April 15, 2019, it was sung every evening at Vespers.<\/p>\n

You can listen to the Royal Tone Magnificat, sung in the choir of Notre-Dame here:<\/p>\n

 <\/p>\n

You can listen to the Pilgrim Tone Magnificat, sung by the children\u2019s choir of the cathedral\u2019s Ma\u00eetrise and alternated with the grand organ of Notre-Dame here:<\/p>\n

 <\/p>\nhttps:\/\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\/s3.notredamedeparis.fr\/uploads\/2019\/11\/Magnificat_Pe_re_grin_PL.mp3<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n

The Magnificat in English<\/h2>\n

My soul proclaims the greatness of the Lord,
\nmy spirit rejoices in God my Savior,
\nfor he has looked with favor on his lowly servant.
\nFrom this day all generations will call me blessed:
\nthe Almighty has done great things for me,
\nand holy is his Name.
\nHe has mercy on those who fear him
\nin every generation.
\nHe has shown the strength of his arm,
\nhe has scattered the proud in their conceit.
\nHe has cast down the mighty from their thrones,
\nand has lifted up the lowly.
\nHe has filled the hungry with good things,
\nand the rich he has sent away empty.
\nHe has come to the help of his servant Israel
\nfor he has remembered his promise of mercy,
\nthe promise he made to our fathers,
\nto Abraham and his children forever.
\nGlory to the Father and to the Son
\nand to the Holy Spirit,
\nas it was in the beginning, is now,
\nand will be forever. Amen.<\/p><\/blockquote>\n

The Magnificat in Latin<\/h2>\n

 <\/p>\n

Magn\u00edficat \u00e1nima m\u00e9a D\u00f3minum,
\nEt exult\u00e1vit sp\u00edritus m\u00e9us in D\u00e9o salut\u00e1ri m\u00e9o.
\nQuia resp\u00e9xit humilit\u00e1tem anc\u00edll\u00e6 s\u00fa\u00e6,
\necce enim ex hoc be\u00e1tam me d\u00edcent \u00f3mnes generati\u00f3nes.
\nQuia f\u00e9cit m\u00edhi m\u00e1gna qui p\u00f3tens est :
\net s\u00e1nctum n\u00f3men \u00e9jus
\nEt miseric\u00f3rdia \u00e9jus a prog\u00e9nie in prog\u00e9nies tim\u00e9ntibus \u00e9um.
\nF\u00e9cit pot\u00e9ntiam in br\u00e1chio s\u00fao :
\ndisp\u00e9rsit sup\u00e9rbos m\u00e9nte c\u00f3rdis s\u00fai.
\nDep\u00f3suit pot\u00e9ntes de s\u00e9de,
\net exalt\u00e1vit h\u00familes.
\nEsuri\u00e9ntes impl\u00e9vit b\u00f3nis :
\net d\u00edvites dim\u00edsit in\u00e1nes.
\nSusc\u00e9pit Isra\u00ebl p\u00faerum s\u00faum,
\nrecord\u00e1tus miseric\u00f3rdi\u00e6 s\u00fa\u00e6.
\nSicut loc\u00fatus est ad p\u00e1tres n\u00f3stros,
\nAbraham et s\u00e9mini \u00e9jus in sa\u00e9cula.
\nGl\u00f3ria P\u00e1tri et F\u00edlio
\net Spir\u00edtui S\u00e1ncto,
\nSicut \u00e9rat in princ\u00edpio, et nunc, et s\u00e9mper,
\net in sa\u00e9cula s\u00e6cul\u00f3rum. Amen.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Before the fire on April 15, 2019, it was sung every evening at Vespers. You can listen to the Royal Tone Magnificat, sung in the choir of Notre-Dame here:   You can listen to the Pilgrim Tone Magnificat, sung by the children\u2019s choir of the cathedral\u2019s Ma\u00eetrise and alternated with the grand organ of Notre-Dame […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1203,"parent":3394,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-parts\/page-sidebar-menu.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3402","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"The Magnificat - Notre-Dame de Paris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Magnificat in the Royal Tone, sung in the choir of Notre-Dame, and Magnificat in the Pilgrim Tone, sung by the children's choir of the Cathedral's Ma\u00eetrise\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Magnificat - Notre-Dame de Paris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Magnificat in the Royal Tone, sung in the choir of Notre-Dame, and Magnificat in the Pilgrim Tone, sung by the children's choir of the Cathedral's Ma\u00eetrise\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\/the-magnificat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Notre-Dame de Paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-09T16:07:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\/s3.notredamedeparis.fr\/uploads\/2019\/11\/statue_en_priere.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/pray\\\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\\\/the-magnificat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/pray\\\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\\\/the-magnificat\\\/\",\"name\":\"The Magnificat - Notre-Dame de Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/pray\\\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\\\/the-magnificat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/pray\\\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\\\/the-magnificat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\\\/s3.notredamedeparis.fr\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/statue_en_priere.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-07T11:15:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-09T16:07:50+00:00\",\"description\":\"Magnificat in the Royal Tone, sung in the choir of Notre-Dame, and Magnificat in the Pilgrim Tone, sung by the children's choir of the Cathedral's Ma\u00eetrise\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/pray\\\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\\\/the-magnificat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/pray\\\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\\\/the-magnificat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/pray\\\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\\\/the-magnificat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\\\/s3.notredamedeparis.fr\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/statue_en_priere.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\\\/s3.notredamedeparis.fr\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/statue_en_priere.jpg\",\"width\":300,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/pray\\\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\\\/the-magnificat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/cathedrale-notre-dame-de-paris\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pray\",\"item\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/pray\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prayer and Meditation at Notre-Dame\",\"item\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/pray\\\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"The Magnificat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Notre-Dame de Paris\",\"description\":\"Notre-Dame Cathedral of Paris\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Notre-Dame de Paris\",\"url\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\\\/s3.notredamedeparis.fr\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/notre-dame-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\\\/s3.notredamedeparis.fr\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/notre-dame-logo.png\",\"width\":181,\"height\":47,\"caption\":\"Notre-Dame de Paris\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/notredamedeparis.sevatest.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"The Magnificat - Notre-Dame de Paris","description":"Magnificat in the Royal Tone, sung in the choir of Notre-Dame, and Magnificat in the Pilgrim Tone, sung by the children's choir of the Cathedral's Ma\u00eetrise","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Magnificat - Notre-Dame de Paris","og_description":"Magnificat in the Royal Tone, sung in the choir of Notre-Dame, and Magnificat in the Pilgrim Tone, sung by the children's choir of the Cathedral's Ma\u00eetrise","og_url":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\/the-magnificat\/","og_site_name":"Notre-Dame de Paris","article_modified_time":"2024-08-09T16:07:50+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\/s3.notredamedeparis.fr\/uploads\/2019\/11\/statue_en_priere.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\/the-magnificat\/","url":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\/the-magnificat\/","name":"The Magnificat - Notre-Dame de Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\/the-magnificat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\/the-magnificat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\/s3.notredamedeparis.fr\/uploads\/2019\/11\/statue_en_priere.jpg","datePublished":"2019-11-07T11:15:25+00:00","dateModified":"2024-08-09T16:07:50+00:00","description":"Magnificat in the Royal Tone, sung in the choir of Notre-Dame, and Magnificat in the Pilgrim Tone, sung by the children's choir of the Cathedral's Ma\u00eetrise","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\/the-magnificat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\/the-magnificat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\/the-magnificat\/#primaryimage","url":"https:\/\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\/s3.notredamedeparis.fr\/uploads\/2019\/11\/statue_en_priere.jpg","contentUrl":"https:\/\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\/s3.notredamedeparis.fr\/uploads\/2019\/11\/statue_en_priere.jpg","width":300,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\/the-magnificat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/cathedrale-notre-dame-de-paris\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pray","item":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prayer and Meditation at Notre-Dame","item":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/pray\/prayer-and-meditation-at-notre-dame\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"The Magnificat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/","name":"Notre-Dame de Paris","description":"Notre-Dame Cathedral of Paris","publisher":{"@id":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/#organization","name":"Notre-Dame de Paris","url":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\/s3.notredamedeparis.fr\/uploads\/2024\/07\/notre-dame-logo.png","contentUrl":"https:\/\/cellar-c2.services.clever-cloud.com\/s3.notredamedeparis.fr\/uploads\/2024\/07\/notre-dame-logo.png","width":181,"height":47,"caption":"Notre-Dame de Paris"},"image":{"@id":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3402"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3525,"href":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3402\/revisions\/3525"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notredamedeparis.sevatest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}